POETRY × COMMUNITY
Seinaru
@seinaru
まだ自己紹介はありません。
MONTHLY POEM
月詩
まだ月詩はありません。
BLOG
ブログ
BLOG
失われた光
失われた光 これは、私がロシア語で書いた詩「Потерянный свет（失われた光）」の日本語版です。 もともとは歌詞として書いた作品で、静かなギターの旋律に合わせて歌われます。 日本語版では、原文を一語ずつ直訳するのではなく、 ロシア語の意味や情景、感情をできるだけ残しながら、 同じ旋律で歌えるように言葉とリズム…
WRITING
批評・講評／解釈・感想
まだ投稿はありません。
CONVERSATION
立てた話題
まだ話題はありません。
COLLECTION
公開選集
まだ公開選集はありません。