みんなのブログ

• 2026-10-14Seinaru

  失われた光

  失われた光 これは、私がロシア語で書いた詩「Потерянный свет（失われた光）」の日本語版です。 もともとは歌詞として書いた作品で、静かなギターの旋律に合わせて歌われます。 日本語版では、原文を一語ずつ直訳するのではなく、 ロシア…